A. Lange＆Söhne LANGE 1 “25th Anniversary” Reference: 191.066
ドイツの高級腕時計メーカー A.ランゲ&ゾーネ。
1994年のランゲ復興第1弾モデルであり、メーカーの顔的なモデルとして常に人気があり続ける「ランゲ1」。
2019年の新作にして、ランゲ1誕生25周年を記念したスペシャルなモデルがリリースされました。
「ホワイトゴールドにダイヤルのアルジェンテ / LANGE 1 “25th Anniversary” 191.066 – 43.700€」。
ケースバックはハンター式で25周年の刻印と、1873年頃のランゲ工房に創業者ウォルターランゲとギュンター・ブルームラインの名が刻印されています。
開くと手巻きキャリバーL121.1が覗け、美しい3/4プレート（1864年に開発）にため息が出るでしょう。
それではGoogle先生、翻訳お願いいたします！(笑)
だいたい伝わればOKですね。
250本限定なので、実物を見るチャンスは限りなく0に近いでしょう・・・
LANGE 1“ 25th Anniversary”の高級時計製造業のサマリー
ベルリンの壁が崩壊した後、創業者のFerdinand Adolph Langeの孫であったWalter Langeは、彼の夢をかなえる機会を見ました。起業家のGünterBlümleinと共に、彼は彼の祖父が1845年に始まったという冒険に新しい命を吹き込みたいと思いました。Glashütteでは、計画は再びA. Lange＆Söhneブランドの下で世界クラスの時計を作り上げることでした。
今、Walter Langeと彼のパートナーであるGünterBlümleinのビジョンが現実のものとなってから4分の1世紀が経過しました。1994年10月24日、ドレスデンの住宅宮殿で、A。ランゲ＆ゾーネは新時代の最初の4つの腕時計を発表しました – それらの中でランゲ1。
25年前に数え切れないほどの賞を受賞した時計が最初に発表されたとき、デザイナーは当時の変わったスタイル定義のコンセプトがどのように愛好家に受け入れられるのか疑問に思いました。最初から、その技術的な品質は熱心な評価を得ました、しかしその正統でないオフセンターダイヤルレイアウトのようなLANGE 1の先駆的なデザイン革新は多くの議論を引き起こしました。それは多くの注目を集めました、名前A.ランゲ＆ゾーネは再び事実上一晩で再び有名になりました。
最終的には、勇気、完璧さの探求、そして伝統と革新とのバランスとの親和性が実を結びました。ランゲ1は古典的になり、ランゲ時計製造芸術と今でも同義語であり、そして機械的創意工夫、デザイン、そして職人技の完璧な融合に関して同社の非常に高い野心を表現しています。会社設立後のA. Lange＆Söhneの精密時計製造の頂点への急上昇は、間違いなくLANGE 1に関連しています。
2019年の記念日に、製造所はホワイトゴールドの「25th Anniversary」エディションでこの特別な時計に敬意を表します – 250の腕時計に限定されます。今年中に連続して発売される10の異なるモデルのコレクションは、LANGE 1時計ファミリーの重要なマイルストーンに捧げられています。このエディションのすべてのモデルが共有する特徴は、濃い青の数字と時間のマーカー、青い日付の数字、グレーの縫い目のあるカラーコーディネートされた青いアリゲーター革ストラップが施された純銀製のアルジェンテカラーの文字盤です。純白の金で彫られた蝶番を付けられたキュベットはもう一つの特徴的な特徴です。その彫刻は1873年にさかのぼるランゲ本部、ウォルターランゲとギュンター・ブルームラインの名前、そして碑文“ 25 YEARS LANGE 1”のレリーフ彫刻を描いています。
LANGE 1は、「25th Anniversary」シリーズのキックオフを象徴するものです。1994年以来、実質的に変わっていません。その動きは、その技術的進化を反映したものです。2015年に発売された手巻きキャリバーL121.1は、正確にジャンプするアウトサイズの日付表示と、優れたレート精度を保証する大きなカム式バランスと対になって自由に振動するLangeバランススプリングを備えています。最初のランゲ1キャリバーL901.0と同じように、72時間のパワーリザーブを備えた贅沢な手作りムーブメントには、未処理の3/4プレートのようなランゲスタイルの品質の特徴が込められています。ドイツの銀、8本のねじ込み金の鉢、そして手動で刻まれたバランスコック。それは非常に特別な彫刻を展示します：25周年を象徴する「25」の特大日。
ANGE 1 “25th Anniversary”ホワイトゴールドにダイヤルのアルジェンテ
リファレンス：191.066
ランゲ1「25周年記念」はランゲ1の25周年記念の機会に特別版の序章です。その文字盤はくぼみ、深青色の数字、マーカーと日付数字を特徴とします。手は青みを帯びたスチールで作られています。その他の特徴としては、ホワイトゴールドの蝶番付きキュベットとバランスコックがあります。特大の日付と青い線が手で刻まれています。
価格： 43.700€
https://zenmai-tokyo.com/2018/12/07/a-lange-sohne-lange-1-101-021/
コメント