【転載】2人のレビュアー SLGH003 グランドセイコー 60周年記念限定モデル キャリバー9SA5
Grand Seiko Automatic Hi-Beat 80-Hours SLGH003
12/11に販売開始となったグランドセイコー60周年の集大成モデル SLGH003。
国内500、海外500の合計1000本の限定販売だったようですが、完売も目前でしょう。
それもそのはず、現時点で世界最高峰の3針自動巻きムーブメントとの名高い キャリバー9SA5を搭載しています。
ツインバレルと高効率な脱進機により36000振動のハイビートでありながら80時間ものパワーリザーブを誇ります。
以前より薄くなり、日差＋5秒～－3秒と精度も抜群、10気圧防水で、今後日常使いをするには最適な選択になるであろう新しいベーシックの誕生なのです。
スイスを超えるムーブメントの製作、ケースの仕上げ含め国内定価110万円は伊達じゃありません。
そんな記念すべきグランドセイコーSLGH003を早々に手に入れレビューしてくれている中国の方が2人いますので、ここで転載させて頂きます。
結構「為になる」レビューだと感じました。
Google翻訳先生ですが、ニュアンスは伝わると思います（金額などは日本円に修正しています）。
それではどうぞ。
画期的な作品、グランドセイコー SLGH003Gについて話します
レビュアー Mister2 さん（2020年12月7日16:18）
昨日時計を受け取りましたが、おそらく中国で1本目でしょう。
通知があり、商品の受け取りと速達での発送を手伝ってくれました。
出張で帰宅したのは午後9時で、食事をとらずに開封しました。
今回は箱が長方形で、小さな四角い箱よりも質感が良いです。
GS-blueのベースカラー。ロレックスのグリーン同様に、それが直接パッケージから提示することができます。
フィルムを引き裂くのに必要なプロセスはほとんどありません。
ロレックスは中世の女性のようなもので、ベール、マント、ぴったりとしたジャケット、内側にコルセット、リネンの帽子があります。
層を剥がすには忍耐とスキルが必要です。
PPとAPは現代のプロの女性の姿です。通常のジャケットとシャツを外すと、下着を簡単に脱いで楽しむことができます。
GSはビキニに直接現れ、荒れた涙の後、はっきりとした視界を得ることができます。
最初に欠点についてお話ししましょう。
スティールブレスレットは常にGSの弱点で、微調整パーツの欠如、デザインの欠如であり、9SA5スチールモデルでもあまり改善されていません。
ストラップを分解するのに20分、時計の左右の部分を再調整するのにさらに20分かかり、最終的に摩耗箇所を見つけました。
ストラップ自体は丈夫ですが、それをどのように説明しますか？少しラフとしか言えません。
バックルの18KゴールドのGSロゴは時計全体のスタイルと一致せず、時計のセクションが厚くなり、いくつかの不備につながります。
欠点について話しました、後はすべてグッドポイントです。
この限定版9SA5ムーブメントの最初のスチール製時計は画期的な作品です。技術的および商業的理由については後で詳しく説明します。
時計自体の外観、色、スタイルに関しては、GS自体の特性と規模に沿っています。針とケースはすべてトップスタンダードです。
さまざまな角度から鑑賞できる体験写真をいくつかご紹介します。
この反射する青は、さまざまな光の下でさまざまな色を示します。さまざまなスタイルに合わせることができます。
正面を鑑賞することはGSの伝統的なプログラムですが、9SA5は異なり、このクラスの時計では珍しくケースバックのムーブメントを鑑賞することができます。
日本円300万円以下の時計のシースルーバックは評価に値しないといつも言っていましたが、年末に2本の時計が私の意見を変えました。
1本は1年近く待っ ていたオメガ キャリバー321です。レマニアムーブメントの美しさを150万円レベルのクロノグラフに載せました。
ただし、キャリバー321は素材の色、バージョンのレイアウト、研磨基準に依存しています。実際、それはまだ平均的で、ブランパンムーブメントのレベルには達していませんが、ブランパン1315ムーブメントのバージョンは比較的醜く、評価する価値はありません。
9SA5がため息をついたのは、100万円のレベルで、300万円未満のムーブメントでは達成できない最高レベルの研磨と、視覚的にかなり良いバージョンのデザインを達成したということです。
この2つの点を考慮すると、このキャリバー9SA5は本当に素晴らしいと言えます。この独自のムーブメントに含まれるテクノロジーを考慮すると、価値は人々にGSブランドを尊重させます。
唯一の欠点は、このムーブメントのデザインがスイス風すぎることです。ラダーからレイアウトまで、スイスの味が強く、GSが常に推進してきたオリエンタルスピリットに欠けています。もちろん、私の要求は少し高すぎると思います。
写真を何枚か撮りましょう。iPhoneの写真にあまり期待しないでください。
ゴールドモデルと比較して、スチールモデルには青いスチールネジとゴールドスリーブがありません。
これはGSブランドの格付け戦略であり、コスト要因は大きくないと思います。しかし、実際にはそうである必要はありません。
たとえば、パテック・フィリップです、450万円の240ベーシックムーブメント、および4500万円の240ムーブメントは、同じ洗練された装飾基準を持っています。
外観についてお話しした後、最後にいくつかのテクニックについてお話します。
前述のように、9SA5はGSの戦略的製品です。9SA5ムーブメントの発売は、ブランドのまったく新しい戦略を表しています。
また、GSがその技術的能力を使用してスイスの時計業界に挑戦することを宣言しています。
9SA5の発売は、2台の時計の発売だけでなく、GSのブランド戦略の調整とも言えます。
現代の時計製造の観点からは、ブランドの技術力は、トゥールビョン、パーペチュアルカレンダー、ミニッツリピート、その他の大きくて複雑なムーブメントの開発には反映されていません。
機能がどれほど複雑であっても、機械的構造にブレークスルーがなければ、残っているのは部品の処理だけです。
そして、組み立ての複雑さと手作業による研磨への投資の度合い。
今日、CNCと精密製造が普及しているとき、これらの複雑な機能は、部品の積み重ねと作業の積み重ねです（一部のトップブランドのトップマスターを除く）。時計職人の強さ。
ブランドの技術力を真に体現しているのは、自作のベーシックムーブメントの研究開発とデザインです。
Rolexの3135および3235世代のキャリバー、Omegaの同軸8500/8900、 Patek Philippeの324,240、APの3120 …これらの基本的なムーブメントの開発と成功した使用において、過去数10年にわたるこれらのブランドの成功は、大規模で複雑な領域での出力の量を反映していません。
これらの基本的なムーブメントの研究開発は、単なる積み重ね機能の問題ではありません。研磨の追加は、機能から性能、長期的な品質管理、内部構造、厚さ、体積まで、すべての点が関連している単純な問題です。
ブランドの品質と特性の鍵は、正確で耐久性があり、合理的な構造、保守が容易、そしてパフォーマンスを設計することであり、これは大きな課題です。これは、ブランドの包括的な強さのテストです。
今回、GSの答えは素晴らしいです。
キャリバー9SA5は、テクノロジーとパフォーマンスの点で、非常に主導的な位置に到達しました。
カード以外のヘアスプリング、ダブルバレル、高周波ムーブメント、同軸レイアウトに似ていますが、全体的により薄いダブルインパクトエスケープメントにより、このムーブメントを搭載した時計は、80時間の運動エネルギーと+ 5 / -3の精度を放棄することができます。
これは完璧な答えです。
さらに、このムーブメントの研磨、ロレックス、オメガ、IWCの同じレベルを超えており、PPとAPの基本的なムーブメントのレベルにほぼ近いです。100万円のスチールモデルの価格を考えると、それは驚くべきことです。
スケールから針、ケースの磨き上げられた品質まで、このスチールウォッチの他の要素は、GSのトップレベルをこのレベルに維持します。
言うまでもなく、GSは常にこの点でベンチマークとなっています。
6時のHI-BEAT36000のマークは、写真を見ると赤い針が青いプレートを掃く壮大なシーンを想像することができます。
カレンダーは瞬時にジャンプします。
これらすべての詳細は、GSのパフォーマンスの一部です。
40口径、相対機能、動的ストレージと相まって、コントロールはすでに非常に厚く、本当に良いです。
ブランドの技術力はこれらの場所に反映されることがよくあります。
力が不十分なメーカーもこれらの機能と時計製造パラメーターを達成できる可能性がありますが、ムーブメントが厚くなり、ムーブメントが大きくなり、精度が低下します。
このムーブメントはこれらすべてを行います。
業界のトップの技術レベルを反映して、グランドセイコーは一流だと思います。
スイスのブランド管理業界の文脈では、このスペース内で、スイスのブランドメーカーだけがバックグラウンドを持っていません、私は大きな敬意を持つセイコーでなければなりません。
最後に、キャリバー9SA5の発売により、将来的にグランドセイコーは100万円から180万円の範囲の価格になり、手巻きなど、このムーブメントに対応する製品が2つ発売されると思います。
かつて、このエリアはロレックス3135/3235ムーブメントのスチール製時計でしっかりと占められていました。
昨年から、オメガには3861ムーブメントのスピードマスターが付属し、今年はGSも登場しました。楽しみにしています。
購入の改善と提案をするために、この9SA5ムーブメントのSLGH003の数量は世界的に限られていますが、全体的に非常に優れています。
新しいムーブメントテクノロジーとすべての側面は、価格に見合う価値があります。
唯一の考慮事項は、新しいマシンだと言う点です。
安定性と品質は、ロレックスのレベルでは、3135と3235が品質を安定させるのに1年以上かかりました。
キャリバー9SA5はダブルインパクトエスケープメントを使用しました。
ダブルバレルを備えたキャリバー9SA5を使用してムーブメントの厚さを減らしました。
多くの歯車列には過渡的な力があるため、安定性には時間がかかると思います。
しかし、GSが使用している金属部品はスイスの時計よりも硬度が高いので、品質は保証されるべきだと思います。
まあ、懸念事項はこれらだけです。
と、かなりベタ褒めですね。
悪いところはブレスレットだけ、あとは新作なので使ってて安定するかの懸念事項。
相当気に入っていらっしゃるようで、こちらも何故か嬉しくなります。
それではもう1人のレビュアーです。
上のレビューを読んで、更に購入しての感想になります。
スチールベルト グランドセイコー New003 ムーブメントの仕上げと客観的評価に不満があります
レビュアー：Yi Fei Xu（2020年12月9日19:13 ）
まず、インターネット上で003についてのあまりにも美しい言葉を早い段階で見なければ、「この時計は素晴らしい」と称賛されるほど、受け取りとても満足したことでしょう。
私が考えていたSLGH003がここにあります。正直なところ、この時計をインターネットで先に見たことが主な理由で、少しがっかりしました。
失望は二重です。
1つ目はムーブメントの仕上げです。
このムーブメントの磨きは、ハイレベルではなく、非常に満足のいくものとは言えません。
それは、面取りのために面取り、ジュネーブパターンのためにジュネーブパターンを施しているように感じます。
全体的な感じは比較的、機能的機械的で美しさの努力はありません。
ムーブメントの研磨にポインタースケールを使用すると効果が大幅に向上します。
要するに、このムーブメントの磨きは、エントリーレベルのジャガールクルト、ユリスナルダン、オメガなどの磨きに似ており、90万円または100万円くらいで入手できるので、9SA5ムーブメントの磨きはその価格設定と同等であるとしか言えず、「このポリッシュをこの価格で購入するととても価値が高いです。」とは言えません。
完全にこの価格帯であり、それほど驚くべきことではありません。
一部の人々、インターネット上での評価は、それがブランパンまたはpp vcの研磨と比較できると考えていますが、これは非常に一貫性がありません。
パテック・フィリップ、ヴァシュロンコンスタンタン、ブランパンの両方に加えて、ユリスナルダン un118ムーブメント、オメガ 8900ムーブメント、Jaeger-LeCoultre 925ムーブメントと比較すると、研磨レベルが一目でわかります。
9SA5の研磨レベルが基本的にユリスナルダン118と同じであることがわかります。
これは、ヨーロッパの8シリーズとJaeger-LeCoultreのエントリーレベルのムーブメントに似ており、このグランドセイコーの価格設定にも完全に準拠しています。
この新しいムーブメントの本当の美しさは、その実用的なテクノロジーです！
二重衝撃脱出装置、36000高周波でも80時間のエネルギー貯蔵を達成できます。
基本的な3針のムーブメントの場合、これは非常に実用的な技術です。
キャリバー9SA5はこれを非常にうまく行っています。
時間があれば、このマシンを検証します。
コアの信頼性、そして9SA5ムーブメントは、スリーハンドベーシックムーブメントのクラシックでなければなりません！
これがこのムーブメントの本質であり、宣伝の焦点であり、実用的なレベルの時計としては、現在の研磨で十分ですが、その研磨がトップブランドを完全に上回っていると言う必要はありません。
ユリスナルダン un118、磨きのレベルはそれと同じだと思います
オメガ8900ムーブメントの1/4オレンジリングバージョンは、基本的にこのムーブメントと同じです。
pp5124、このレベルの研磨はすでに9SA5のムーブメントを越えすぎています
ヴァシュロンコンスタンタン ヘリテージシリーズの2450ムーブメント、このレベルの研磨も9SA5よりはるかに高いです。もちろん、定価が330万円を超えるこの時計を定価が100万円の時計と比較して使用することは非常に不公平ですが、インターネット上の一部の友人は、9SA5の研磨はvcと同等であり、Langeと比較できると実際に言っています。何を言っているか本当に分かりません。
Blancpain 6654は、9SA5の研磨でも比類のないものです。
ブランパンキャリバー1315、これは9SA5と比較して最も人気のあるキャリバーです。この1315キャリバーのスプリントは円弧面で面取りされ、面取りはミラーで研磨され、スプリントの細かい牛の毛のパターンが規則的に配置されています。 、高倍率のガラスの下を見るのも申し分のないです。理解できないことを除いて、9SA5研磨がそれよりも優れていると主張する場合は、研磨プロセスについて一目で説明してください。それが別の理由です。もちろん、1315ムーブメントのボードは、9SA5ほど美しくはありません。これは認める必要があります。
しかし、正直なところ、この9SA5ムーブメントの回路設計は非常に美しく、絶対に一流です。
現在、自動巻きムーブメントがこのような回路を実現できることは非常にまれです。
その回路は滑らかで規則的です。非常に強く、非常に装飾的なこの種のボードは、アンティークのクラシックムーブメントでより一般的で、非常に美しいです。
この種のボードのムーブメントは手作業で行われるので、間違いなく素晴らしいでしょう！
この価格帯に比べて、SLGH003 Grand Seikoのムーブメントは非常に優れています。
キーパーソンはテクノロジーフローです。また、ムーブメントの開発は「精度、パワー、サイズの完璧なバランスを実現する」ことを目的としていると当局は主張しています。
比較してロレックス28800vphの周波数でキャリバー3235の移動、パワーリザーブが70時間であり、オメガ8系一連のムーブメントは25200vphと60時間のパワーリザーブを有している。
グランドセイコーの9SA5が36000vphの高周波を達成し、また、80時間のパワーリザーブを実現します。
2つ目の残念な点は、この時計のスチールストラップにはテクスチャがなく、緩くて薄いことです。
手首を振ると、ガタガタと鉄片のように聞こえます。
全体的な効果はブラシでかけられますが、テクスチャが上がらないので、見てください。
幼い頃に学校で食べていたアルミ製のランチボックスによく似ています。
このスチールベルトは、以前購入したGSスチールベルトよりも質感が悪いです。
たとえば、先日浮世絵いつくしまスノー（スプリングドライブ 中国限定モデル ”厳島の雪” SBGA431G）を購入しましたが、このSLGH003よりも具合がいいです。
また、スチールベルトが微調整されていないため、非常に不便です。
3ノットをきつくカットし、2ノットを緩くカットするのは恥ずかしいことです。
この全体的な質感は、ロンジン鋼の違い鋼明江よりも、ミドーよりも、ティソは少し良いストリップです。
この SLGH003は一般的に言えば非常に良いです。それは間違いなく日常使いに適した良い時計です。
しかしムーブメントとスチールブレスレットの質感を改善する余地があります。
結局のところ、このムーブメントはグランドセイコーのマイルストーンを伴う新しいムーブメントであり、歴史的に非常に重要です。
持った感じもかなり良いです。
ケースとダイヤルの表面の仕上がりはとても良いです。
スタイルはRolexDJに似ていますが、デイトジャストよりも控えめです。
よく着用されるRolex126233とキャリバー3235は、グランドセイコー 003よりも優れています。
頑丈で耐久性のある毎日の通勤用時計を購入したい場合、時計の予算は新しいグランドセイコー 003の100万円の範囲内で買えます。
そしてあなたはまだロレックスを持ってないなら、私はあなたに最初にロレックスを買うことを心からお勧めします、絶対に後悔はありません！
グランドセイコーの新しい003は、100万円以上のこの価格に値すると見なすことができます。
私はこの種の時計ケース、手、文字盤の精密作業、36,000の高周波および80時間のパワーリザーブムーブメントを購入しました。
ムーブメントは洗練されています。
見合った価格です。
まとめると悪くはありませんが、初期の段階ではインターネット上で「ランゲと同じレベルの研磨」「300万円レベル、100万円では出来ない」などの発言が見られました。
それは本当に誤解を招くものです。
それは人々がそれを見た瞬間に大きなギャップを感じさせ、ブランドイメージに悪影響を及ぼします！
要するに、003は比較的強力なムーブメントを備えたかなり満足のいく通勤時計です。
特定のムーブメントの品質は、実際のテストの対象となります。
以上です。
いかがでしょうか？
2人目の方は、インターネット上で高評価過ぎるグランドセイコー60周年記念限定モデル SLGH003のレビューを読んでしまい、実際には「価格相応の仕上げ」である点、ブレスレットのダサさにガッカリしたようです。
が、概ね満足のいく評価をしています。
期待値が高過ぎただけで、良いモデルであることは認められています。
なんとなくオメガのスピードマスタースヌーピーに似ている感じがしますね。
参考になったでしょうか？
私も早く実物が見てみたいです。
それではまた！